范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。
送沈子福归江东的译文篇一
春节送福活动总结 推荐度:
企业春节送福活动方案 推荐度:
黄鹤楼送孟浩然之广陵教案 推荐度:
充满诗意的学生评语 推荐度:
有诗意的跨年文案 推荐度:
相关推荐
【年代】:唐
【作者】:王维
【内容】
杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
惟有相思似春色,江南江北送君归。
王维大约在开元二十八、二十九年(740、741)知南选,至襄阳(今属湖北)。他集子里现存《汉江临眺》、《晓行巴峡》等诗,可见他在江汉的行踪不止襄阳一处。沈子福,不详。长江从九江以下往东北方向流。江东,指长江下游以东地区。看诗题和头两句的意思,这诗当是作者在长江上游送沈子福顺流而下归江东之作。
渡头是送客之地,杨柳是渡头现成之景。唐人有折柳送行的习俗。这里写杨柳,不仅写现成之景,更是烘托送别气氛。行客已稀,见境地的凄清,反衬出送别友人的依依不舍之情。第一句点明送别之地。第二句醒出“归江东”题意。罟(gǔ古)师,渔人,这里借指般夫。临圻,当指友人所去之地。
友人乘船而去,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。这时,诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就象眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也象这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,多么美丽的想象,多么蕴藉而深厚的感情!将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。状难写之景如在目前,便算是诗家能事。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。牛希济的《生查子》有这样的两句:“记得绿罗裙,处处怜芳草。”写的.是少妇对远行人临别的叮咛:记住我的绿罗裙吧!你无论到哪里,那里的芳草都呈显着我的裙色,都凝结着我对你的相思,你要怜惜它啊!──这话也讲得非常之含蓄,非常之婉转,非常之好。与王维“惟有相思似春色,江南江北送君归”诗句比较,手法相同,思路相近,但感情一奔放一低徊,风格一浑成一婉约,各具姿态,而又同样具有动人的艺术魅力。
s("content_relate");【王维诗词《送沈子福之江东》的诗意赏析】相关文章:
王维《送沈子归江东/送沈子福之江东》赏析及译文参考02-19
送沈子归江东 / 送沈子福之江东_王维的诗原文赏析及翻译10-18
王维:送沈子福之江东 原文及诗词鉴赏11-25
王维送沈子福归江东的阅读鉴赏11-21
王维《送沈子福之江东》唐诗翻译及鉴赏10-19
王维《送沈子福归江东》原文阅读及翻译07-13
《送沈子福之江东》的唐诗原文翻译及鉴赏11-01
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》与《送沈子福归江东》阅读答案10-01
王维《送綦毋秘书弃官还江东》古诗词赏析09-02
王维《送元二使安西》诗意及赏析12-10