答 案

中文名字：冰墩墩

英文名字：Bing Dwen Dwen

解 析

寓意：

冰——象征纯洁、坚强，是冬奥会的特点。

墩墩——意喻敦厚、健康、活泼、可爱，契合熊猫的整体形象，象征着冬奥会运动员强壮的身体、坚韧的意志和鼓舞人心的奥林匹克精神。

形象来源：

熊猫，是世界公认的中国国宝，形象友好可爱、憨态可掬，深受各国人民，尤其是青少年的喜爱。3D设计的拟人化熊猫，体现了人与自然和谐共生的理念。

核心创意：

以熊猫为原型进行设计创作。

将熊猫形象与富有超能量的冰晶外壳相结合，体现了冬季冰雪运动和现代科技特点。

头部外壳造型取自冰雪运动头盔，装饰彩色光环，其灵感源自于北京冬奥会的国家速滑馆——“冰丝带”，流动的明亮色彩线条象征着冰雪运动的赛道和5G高科技；左手掌心的心形图案，代表着主办国对全世界朋友的热情欢迎。

整体形象酷似航天员，寓意创造非凡、探索未来，体现了追求卓越、引领时代，以及面向未来的无限可能。

扩展知识

奥运会向来不仅是体育竞赛的盛会，更是一个文化交流的大舞台，是具有独 特文化的社会事件，更能折射出中西的文化差异，即将举办的2022年的北京冬奥会体育新闻报道上看，中外存在很大差异。本文以2022北京冬奥会为例, 从中外体育新闻报道的标题出发，探究了中外体育报道标题中的差异，中国报道更注重对仗和修辞手法，而西方标题都比较简洁明了。本文着重从体育新闻报道的角度以及报道的重点上详细的分析了中外体育报道的差异，进一步分析中外体育报道差异的原因，进行了比较分析，从而为我国体育新闻的报道提供了一定的经验和借鉴。